اخبار فارسی سوئد » مهاجرت سوئد http://www.swednews.com اخبار کار و استخدام در سوئد Tue, 31 Jan 2012 09:05:49 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 تلاش برای برخورد با شایعات درمورد مهاجران سوئد http://www.swednews.com/%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b3%d9%88%d8%a6%d8%af http://www.swednews.com/%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b3%d9%88%d8%a6%d8%af#comments Fri, 23 Dec 2011 04:30:02 +0000 خبر سوئد http://www.swednews.com/?p=4008 رادیو سوئد- دولت یک سایت اینترنتی را به منظوررفع توهمات و یا شایعاتی که در مورد مهاجران و اقلیت ها در کشور وجود دارد راه اندازی کرده است.
تلاش برای برخورد با شایعات درمورد مهاجران سوئد

تلاش برای برخورد با شایعات درمورد مهاجران سوئد

در این رابطه عنوان شده است که هدف از راه اندازی این سایت، انعکاس واقعیت ها به جای پخش پیش داروی هاست. اریک اولن هاگ وزیر امورهمپیوستگی عنوان می کند که تعداد سایت های اینترنتی نژادپرستانه و بخصوص رسانه های اجتماعی نژادپرستانه، افزایش چشمگیری یافته است.
وی می گوید مشاهده می شود که نیروهای متعصب چگونه از سایت های اینترنتی درجهت ارائه و پخش عقاید بیگانه ستیزانه ی خود بهره برداری می کنند. اطلاعات بیشتر را می توانید در فایل صوتی گزارش بشنوید.

 

]]> http://www.swednews.com/%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b3%d9%88%d8%a6%d8%af/feed 0 شرایط دشوار پناهندگان ایرانی و افغانی در یافتن کار http://www.swednews.com/%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d9%86%d8%af%da%af%d8%a7%d9%86-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c-%d9%88-%d8%a7%d9%81%d8%ba%d8%a7%d9%86%db%8c-%da%a9%d8%a7%d8%b1-%d8%b3%d9%88%d8%a6%d8%af http://www.swednews.com/%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d9%86%d8%af%da%af%d8%a7%d9%86-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c-%d9%88-%d8%a7%d9%81%d8%ba%d8%a7%d9%86%db%8c-%da%a9%d8%a7%d8%b1-%d8%b3%d9%88%d8%a6%d8%af#comments Thu, 17 Mar 2011 13:27:04 +0000 Sweden Farsi News http://www.swednews.com/?p=3936 رادیو سوئد- تعدادی از پناهجویان ایرانی و افغانی در سوئد هستند که سال ها ست در بلاتکلیفی در سوئد به سر می برند. این پناهجویان به عناوین مختلف تلاش کرده اند که …
شرایط دشوار پناهندگان ایرانی و افغانی در یافتن کار

شرایط دشوار پناهندگان ایرانی و افغانی در یافتن کار


صدای خود را به گوش مقامات برسانند تا به آن ها نیز همچون سال ٢٠٠٧ امنستی داده شود. در این رابطه می توان به تحصن بیش از ٤٠ پناهجو در کلیسائی در یوتبوری و یا تظاهرات اعضا تشکل پناهجویان ابدی در استکهلم  اشاره کرد.
گوش کنید: گفتگو با محمد گلچین و پیتر لیند کویست یکی از مسئولان اداره ی مهاجرت

اضافه کنیم که تحصن پناهجویان در کلیسای یوتبوری ادامه دارد. اما از سوی مقامات مسئول هنوز تماسی با آن ها گرفته نشده است.  روزنامه های محلی چون یوتبوری پستن و یا تلویزیون کانال ٤ با این پناهجویان گفتگو کرده و شرایط آنها را منعکس کرده ند. برخی از پناهجویان افغان نیز با وجود شرایط بحرانی در افغانستان ، با مشکلات اقامتی در سوئد روبرو هستند. برای نمونه می توان به محمد گلچین اشاره کرد .  او هفت سال است که در سوئد به سر می برد و با وجود اینکه همواره به کارهای مختلف اشتغال داشته  و به گفته ی خود چند صاحب کار نیز مایل به دادن کار دائم به او هستند اما اداره ی مهاجرت سال گذشته گذرنامه ی او را گرفته و قصد اخراج او از سوئد را دارد.

در رابطه با اجازه کار به پناهجویان گفتگوئی داریم با پیتر لیندکویست از مسئولان مربوطه در اداره ی مهاجرت.
او به تازه گی با محمد گلچین نیز در رابطه با اجازه ی کاربه او  گفتگوئی داشته اما حاضر نشد که به طور مشخص به پرونده ی وی اشاره کند . او گفت در صورتی مایل به مصاحبه ی رادیوئی ست که به طور کل به شرایط کاری پناهجویان بلاتکیف بپردازد.
پیترلیند  کویست در این گفتگو عنوان کرد که در صورت پیشنهاد کار به یک پناهجو، او می تواند به کشور خود بازگشته و درخواست خود را به سفارت سوئد در آن کشور تحویل دهد. او در پاسخ به این پرسش که پناهجو یانی که فاقد گذرنامه هستند چگونه می توانند از این امکان استفاده کنند می گوید که دریافت گذرنامه مشکل نیست و از طریق کشور خود آن ها انجام می شود.
پیتر لیند کویست همچنین می گوید که در این رابطه هنگام اعلام رد درخواست اقامت به پناهجویان اطلاعات لازم داده می شود.
در رابطه با اعتراض به سیاست پناهنده پذیری سوئد همچنین اضافه کنیم که در روز یکشنبه، در ده شهر مختلف تظاهراتی بر گزار خواهد شد.

به نقل از رایو فارسی سوئد: لینک

]]> http://www.swednews.com/%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d9%86%d8%af%da%af%d8%a7%d9%86-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c-%d9%88-%d8%a7%d9%81%d8%ba%d8%a7%d9%86%db%8c-%da%a9%d8%a7%d8%b1-%d8%b3%d9%88%d8%a6%d8%af/feed 0 فرم های جدید دعوتنامه و تقاضای ویزا اداره مهاجرت سوئد http://www.swednews.com/%d9%81%d8%b1%d9%85-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%ac%d8%af%db%8c%d8%af-%d8%af%d8%b9%d9%88%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%88-%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b6%d8%a7%db%8c-%d9%88%db%8c%d8%b2%d8%a7-%d8%a7%d8%af%d8%a7 http://www.swednews.com/%d9%81%d8%b1%d9%85-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%ac%d8%af%db%8c%d8%af-%d8%af%d8%b9%d9%88%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%88-%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b6%d8%a7%db%8c-%d9%88%db%8c%d8%b2%d8%a7-%d8%a7%d8%af%d8%a7#comments Thu, 25 Nov 2010 10:59:38 +0000 Sweden Farsi News http://www.swednews.com/?p=2893 خبر سوئد- از روز 15 نوامبر سال 2010 بخشی از فرم های اداره مهاجرت سوئد حذف و با نسخه های جدید جایگزین شده اند.

از جمله آنها می توان به فرمهای ارسال دعوتنامه (که توسط شخص مقیم سوئد پر می شود) و نیز فرم تقاضای ویزای شنگن (که توسط متقاضی در خارج از سوئد پر می شود) اشاره نمود. اداره مهاجرت سوئد می گوید یکی از دلایل تغییر فرم ها “راحت تر کردن مراحل پر کردن آن جهت متقاضیان” است اما  با نگاهی به فرم های جدید

بزحمت می توان بخش های “راحت تر شده” آن را پیدا نمود.

لیست کامل فرم های تغییر کرده:

  • Application for residence permit to settle in Sweden, no. 161011
  • Application for residence permit to settle in Sweden – for a child under the age of 18, no. 163011
  • Application for visitor’s permit, no. 165011
  • Application for visitor’s permit for a child under the of 18, no. 167011.

به نقل از اداره مهاجرت سوئد

]]> http://www.swednews.com/%d9%81%d8%b1%d9%85-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%ac%d8%af%db%8c%d8%af-%d8%af%d8%b9%d9%88%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%88-%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b6%d8%a7%db%8c-%d9%88%db%8c%d8%b2%d8%a7-%d8%a7%d8%af%d8%a7/feed 1 خانواده سلطنتي سوئد را بشناسيم http://www.swednews.com/%d8%ae%d8%a7%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%b3%d9%84%d8%b7%d9%86%d8%aa%d9%8a-%d8%b3%d9%88%d8%a6%d8%af-%d8%b1%d8%a7-%d8%a8%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%b3%d9%8a%d9%85 http://www.swednews.com/%d8%ae%d8%a7%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%b3%d9%84%d8%b7%d9%86%d8%aa%d9%8a-%d8%b3%d9%88%d8%a6%d8%af-%d8%b1%d8%a7-%d8%a8%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%b3%d9%8a%d9%85#comments Mon, 05 Jul 2010 16:47:44 +0000 Sweden Farsi News http://www.swednews.com/1389/04/14/ دركشور سوئد، پادشاه يك مقام تشريفاتي است و پارلمان ملي سوئد Riksdagen وظيفه اصلي طرح و تصويب قوانين كشور كه توسط نمايندگان پارلمان ارائه مي شود را برعهده دارد.نمايندگان پارلمان هر چهار سال يكبار توسط مردم سوئد گزيده مي شوند.پارلمان نخست وزير را برمي گزيند(statsminister) و نخست وزير نيز اعضاي هيئت دولت را منصوب مي كند.پارلمان قوانين را وضع مي كند و در مورد درآمدها( ماليات) و هزينه هاي كشور تصميم گيري مي كند. پارلمان همچنين بر كار دولت و اداره هاي دولتي نظارت مي كند و در مورد سياست خارجي موضع گيري مي كند.همه جلسه هاي پارلمان علني است. مردم ميتوانند از جايگاه حضار ناظر بحث و گفتگو در پارلمان باشند. نتيجه راي گيري ها نيز علني است. به بياني ديگر چگونگي راي دادن هر نماينده را مي توان ديد.در ادامه اشاره كوتاهي به زندگينامه اعضاي اصلي خانواده سلطنتي سوئد مي كنيم.


اعضاي اصلي خانواده سلطنتي سوئد عبارتند از :

۱- پادشاه كارل گوستاو شانزدهم Carl XVI Gustaf

كارل گوستاو شانزدهم از سال ۱۹۷۳ ميلادي،پادشاه سوئد بوده است. او متولد سي ام آوريل سال ۱۹۴۶ ميلادي در شهر Solna در استان Uppland سوئد مي باشد. وي قبل از آنكه پادشاه سوئد شود،در جريان مسابقات المپيك مونيخ در سال ۱۹۷۲ ميلادي با ملكه “سيلويا”( Silvia Sommerlath) كه يك مفسر ميزبان در مسابقات بود آشنا شد و پس از چهار سال در نوزدهم جون ۱۹۷۶ ميلادي، آنها در شهر استكهلم جشن ازدواج خود را برگزار كردند و از سال ۱۹۸۰ ميلادي در قصر سلطنتي كه خارج از شهر قرار دارد سكونت گزيدند.


قصر سلطنتي در استكهلم
پادشاه كارل و ملكه سيلويا داراي سه فرزند،دو دختر و يك پسر هستند كه به ترتيب سن، پرنسس ويكتوريا(متولد۱۹۷۷)،پرنس كارل فيليپ(متولد۱۹۷۹) و پرنسس مادلين(متولد۱۹۸۲) نام دارند.

۲- ملكه سيلويا Silvia Sommerlath

ملكه سيلويا (Queen Silvia) متولد ۱۹۴۳ ميلادي در شهر Heidelberg آلمان مي باشد و به يك خانواده دورگه تعلق دارد كه پدرش آلماني و مادرش برزيلي است.او سه سال از شوهرش يعني پادشاه سوئد بزرگتر است. ملكه سيلويا در زمان جنگ جهاني دوم متولد شد و پس از پايان جنگ، خانواده او به شهر سائوپائولو در برزيل كوچ كردند و او ده سال مابين سالهاي ۱۹۴۷ تا ۱۹۵۷ ميلادي در آنجا زندگي كرد و بعد به همراه خانواده اش مجددا به آلمان بازگشتند. ملكه سوئد در واقع سه مليت دارد.آلماني،برزيلي و سوئدي!
او قبل از ازدواج با پادشاه، در كنسولگري آرژانتين در شهر مونيخ كار مي كرد و بعدها يك مفسر تحصيلكرده مسابقات ورزشي شد.او به شش زبان زنده دنيا تسلط دارد:
سوئدي(كه آن را با لهجه خفيف آلماني صحبت مي كند)،آلماني(زبان مادري اش)،پرتغالي،فرانسوي،اسپانیایی
به نقل از وبلاگ زیر آسمان سوئد

]]> http://www.swednews.com/%d8%ae%d8%a7%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%b3%d9%84%d8%b7%d9%86%d8%aa%d9%8a-%d8%b3%d9%88%d8%a6%d8%af-%d8%b1%d8%a7-%d8%a8%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%b3%d9%8a%d9%85/feed 0 بیکاری در میان جوانان سوئد http://www.swednews.com/%d8%a8%db%8c%da%a9%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%85%db%8c%d8%a7%d9%86-%d8%ac%d9%88%d8%a7%d9%86%d8%a7%d9%86-%d8%b3%d9%88%d8%a6%d8%af http://www.swednews.com/%d8%a8%db%8c%da%a9%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%85%db%8c%d8%a7%d9%86-%d8%ac%d9%88%d8%a7%d9%86%d8%a7%d9%86-%d8%b3%d9%88%d8%a6%d8%af#comments Mon, 17 May 2010 16:55:31 +0000 Sweden Farsi News http://www.swednews.com/?p=841 ۲۵ درصد از جوانان بین ۱۵ تا ۲۴ سال در سوئد بی کار هستند. این ۲۵ درصد چیزی در حدود ۱۵۰ هزار نفر از شهروندان جوان را شامل می گردد و سوئد از نظر میزان بیکاری در میان جوانان در سال ۲۰۰۹ در مقام هفتم در میان ۲۷ کشور اتحادیۀ اروپا قرار دارد. در کشورهائی چون دانمارک و آلمان نرخ بیکاری در میان جوانان تقریبا نیمی از این نرخ در میان جوانان سوئدی است.

در کارزار انتخابات عمومی پیش رو مسئلۀ بیکاری و سیاست بازار کار همچون دورۀ گذشته یکی از مهم ترین مسائل احزاب خواهد بود. این نکته را نظرسنجی های انجام شده در میان دارندگان حق رأی و احزاب سیاسی شرکت کننده در کارزار انتخاباتی نشان می دهند. برای پاسخگوئی به پرسش هائی نظیر این که آیا صاحبان مشاغل و سیاستمداران چگونه می خواهند به مصاف بیکاری در میان جوانان بروند. صاحبان مشاغل در بخش دولتی و خصوصی بتوانند با بیکاری در بین جوانان مقابله کنند و به استخدام آنها مبادرت ورزند، چه شرایطی لازم است؛ مدیریت اقتصادی-صنعتی کشور سلسه بحث هائی در این زمینه را دامن زده. یکی از پرسش های مشخص در این مورد این است که چرا میزان بیکاری جوانان در سوئد در مقایسه با دیگر کشورها تا این حد بالاست. استن نوردین Sten Nordin عضو مدرات ادارۀ اقتصادی کمون استکلهم در پاسخ به این پرسش می گوید:

«مسئلۀ بالا بردن نرخ بیکاری در سوئد ریشه در گذشته ها دارد که توانسته در این مدت پایدار بماند. به عقیدۀ من ما دروازه های بسیاری برای ورود جوانان به بازار کار گشوده ایم و در حال حاضر با اقداماتی نظیر پائین آوردن هزینۀ کارفرمایان برای استخدام جوانانی تا سن ۲۶ سال مشغول پرداختن به این معضل هستیم. اما اقدامات بیشتری نیاز است که در آن کمون ها، شرکت ها و دولت با هدفمندی در این زمینۀ بخصوص همکاری کنند.
به عقیدۀ کارین یمتین Carin Jämtin با مسئولیت مشابه در کمون استکهلم و از جناج رقیب، یعنی حزب سوسیال دموکرات، دلایل بالا بودن نرخ بیکاری در میان جوانان متعددند و پیچیده. برای مقابله به این امر راه حل کارین یمتین این است که:
«نخست باید در مورد آموزش جوانان اقدام شود تا جوانان از آموزش صحیح در زمینۀ بازار کار برخوردار شوند و از سوی دیگر باید با جهت دادن کمک های بازار کار به سمت جوانان آن ها را در ورود به این بازار یاری کنیم.»
احزاب سیاسی اعم از ائتلاف احزاب بورژوائی یا اتحاد سوسیالیستی سرخ و سبز اشکال مختلف تخصیص اعانه برای تشویق کردن کارفرمایان به استخدام جوانان به کار گرفته اند. کاهش هزینۀ کارفرمائی در حد ۵۰ درصد، کمک مالی و کاهش مالیات برای شرکت ها و سیاست گام به گام اشتغال از جملۀ این اقدامات بوده اند. با این حال نرخ بالای بیکاری بر جای خود باقی است.
نگاه صاحبان جوان شرکت ها به این معضل چیست. یوهان تالنتی Johan Talenti مدیر عامل شرکت خدماتی سیلن سیوم Silentium هر چند پاسخی برای این پرسش که چرا ۲۵ درصد از جوانان سوئد امکان ورود به بازار کار را بدست نمی آورند، ندارد اما می گوید برنامۀ اتحاد احزاب سرخ و سبز مبنی بر افزایش هزینۀ کارفرمائی برای بخش خدمات می تواند بسیار مضر باشد:
یوان تالنتی در پاسخ به این پرسش یوران لوینگ از بخش بین المللی رادیو سوئد که انتظارش از دولت در زمینۀ همکاری با شرکت های برای رفع معضل بیکاری چیست می گوید:
«مقدمتا هزینۀ کمتر کارفرمائی برای جوانان و برای همۀ شرکت ها. پس از آن است که بالا بردن مالیات شرکت ها بلامانع است. من با بالا بردن مالیات بر درآمد یا هر گونه افزایش مالیاتی بر سود شرکت ها مخالفتی ندارم. مشکل زمانی است که مالیات شرکت ها را از همان ابتدا که شرکت هنوز سودی نشان نداده است بالا می رود.»
نمایندگان هر دو بلوک مخالف یعنی استن نوردین مدرات و کارین یمتین سوسیال دموکرات هر دو بر آموزش جوانان در زمینۀ بازار کار برای اشتغال این دسته تأکید دارند. علاوه بر سیاستمداران صاحبان شرکت نیز بر اهمیت نقش آموزش در ورود جوانان به بازار کار تأکید دارند برای نمونه پاتریسیا کیموندو Patricia Kimondo صاحب شرکتی است که نیروی کار مورد نیاز مدارس و کودکستان ها را تأمین می کند. او ضمن تأکید بر نقش آموزش به یوران لوینگ خبرنگار بخش بین المللی رادیو سوئد می­گوید: «کسب امتیازات بالا در دورۀ آموزش ابتدائی و دبیرستانی برای جوانان و به منظور دستیابی به امکانات بازار کار اهمیتی بسیار دارد. افرادی که دارای درجاتی شایسته در زمان تحصیل اند حق انتخاب بیشتری در بازار کار نیز بدست می آورند

]]> http://www.swednews.com/%d8%a8%db%8c%da%a9%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%85%db%8c%d8%a7%d9%86-%d8%ac%d9%88%d8%a7%d9%86%d8%a7%d9%86-%d8%b3%d9%88%d8%a6%d8%af/feed 0